Views: 36
这是发生在八十年代的故事。
一位哥们刚到美国作访问学者时是我的邻居。离上班还有一周,他每天在家看电视补习英语听力。
我当时已经通过了博士资格考试,比较清闲。考虑到他没有车,我中午回家吃饭刚好看到他在走路。打过招呼便问他是否需要开车去买东西,如果需要,别客气。他听后问我什么时候有时间,我说什么时候都可以。他说那就等你吃完饭就去一趟商店?我说行,等会儿我喊你。
吃完午饭,我便喊他去逛商店。先问他是买吃的还是买用的,他说吃的买好了,看看杂货。那时候最大的杂货商店就是k-mart,便朝那里奔去。
路上老兄就跟我谈起国内货物紧缺,来到美国才知道什么叫琳琅满目。我们的经历差不多,都感叹何时国内才能像美国这样想买什么就有什么。这一点现在的年轻一代是无法理解的。当聊天聊到鞋垫时,老兄便说美国的鞋垫那叫一个绝!一杯水倒上去都不会流出来的!而且无味odorless!
我好奇,便问他听谁说的,他告诉我刚看到的电视广告。我说美国的广告有夸张之嫌,跟国内的广告不同。那时国内刚有广告,比较诚实还不敢瞎吹呢。他说夸张倒是有可能,但美国的东西绝对比国内的先进。我虽然劝他别崇洋媚外,但也认同国内产品样式少质量差。
到了商店,我就去找修车的工具看有没有大降价的,反正他不买修车工具,个人买个人的比较省时间。他拿着一张纸,上面是他从电视广告上抄写下来的品牌。一进门他就问服务员纸条上的东西在哪里,那个服务员就把他带走了。我买了一把扳手后便去找他。找了半天终于看到他了,他在货架子旁边正在左瞅右看呢。接近他后发现他在看货架上一包包的女人用的月经垫。
“哎,老弟,你说怎么没标尺寸啊?”老兄问我。我说这个东西没有尺寸,one size fits all.他听后不以为然,说这个东东尺寸非常重要,小了,乱跑;大了,放不进去。
我立刻告诉他,这个东东是放在外边用的!
他听后皱着眉头,大惑不解的样子。我告诉他放心好了,这个东东尺寸不重要。
塑料袋包的很紧无法扯开看尺寸,他缩手缩脚地拿了一个包装比较小的一袋子。我建议他拿大袋子,美国的东西跟国内的不一样,越是数量多的越划算。比如买袜子,一双2美刀,六双6美刀。他听后说那太多了。我说你看,小袋子跟大袋子差不多少钱。他犹犹豫豫地拿着一大袋子离开了。然后我们又买了一些其它杂货,什么东西我现在已经想不起来了。
回家路上我断定这位哥们对老婆太好了。而且他是位有计划之人。那年头给老婆办来美手续要自己先工作半年,等银行有了点存款才能拿到银行证明表明存款数量足够办老婆来美用的。提前半年就给老婆买好月经垫,这丈夫没治了!俺自叹对不起老婆,有比较必然产生鉴别。
刚到家上完厕所,老兄就推门进来了。手中拿着扯开包装的那大包子和手里的两片月经垫,非常不高兴地跟我说:“你看,我说尺寸重要你说不重要!”然后,他把皮鞋脱了下来,忙说:“你看这怎么能用?放一个太小了,放两个会到处跑,而且这也太窄了呀!”
我吃惊地把嘴巴张到耳朵边上了,便告诉他:“老兄,这不是鞋垫,这个东东是女人用的!”
一霎那,他的脸色通红,耳朵根子都是红的。我终于明白了他为何说那个大包太多了。他震惊后,突然哈哈大笑了起来,他明白了电视广告上的画面不仅仅是个鞋垫的形状,而且广告里的女人总是来回扭动身子而非抬脚看皮鞋。
“你把发票给我,我给你钱就是了。”我告诉他。他明白了我的意思。但要求我给他保密。我答应他连我老婆都不告诉,这里的人不会知道的。心想,哪能不给哥们留面子。
我出于好奇,便问他国内的女人月经来了怎么办?因为我是在美国结的婚,在国内时是光棍,不知道女人用什么。他告诉我:“国内的女人农村的就用破布,然后洗一洗下个月再用。城里女人用月经带,或把手纸叠一叠用完就扔了,比较卫生。但没有美国这么高级的月经垫,所以,看到电视广告我想不到那里去。”
下午下班后我告诉老婆说:“这是我给你买的礼物”便把那包已经打开了的月经垫放入挂衣服的小间屋子。老婆看了一眼,本来听到我给她买礼物还是很高兴的样子,但看到我给她买的是这个东东,便纳闷了起来。然后说:“你上班时间给我去买这个东东,不大可能吧?而且还打开了。再说了,那个牌子我不用。”
老婆看到我买了修车工具便明白了事情原委,说:“你明明是买那个东东改装汽车零件的,你用剩下的,愣说是给我的礼物。这也算幽默?”我立刻争辩说这个东东能改装成汽车零件修车用,超出了我的想象。
我突然想到了我们那部美国老爷车,开起来总是有金属碰撞声音从车底下出来,因为油箱倒挂铁板年头久了而变松了。现在好了,就用月经垫塞进去。想到这里,我立刻跑到外面把车子打起来,钻到底下,用铁丝把月经垫塞入油箱顶部,一共塞了两片。从此以后,再也没有金属撞击声音了。
毕业后搬家时发现那大包子月经垫老婆一直没用,她说扔掉算了,我说搬家后买了自己的房子这冬冬说不定还有用场呢。
买了只有七年新的房子,可是不几天就发现有时声音共振。仔细察看,声音是来自地下室。原来地下室的空调设备底下晃荡,地面不平造成的。我立刻想到了那包月经垫。把月经垫四片罗起来用螺丝刀塞到下边一角,一共塞了八片,从此,再也没有声音共振了。这要是找专家维修,说不定要花几百刀呢。
没过几天,一位朋友打电话说他们的房子有响声,能否帮他看看。我说马上就到。我又想到了那包月经垫,拿上扳手钳子,提上那包月经垫就去了朋友家。朋友的老婆仔细看了我手上的东东,纳闷的表情不言而喻。
经过检查,原来是一个热水铜管与另一空调的管子互相震动起来有碰撞。我把两片月经垫塞入两个管道之间便解决了声音问题。然后,我提着大包月经垫便告辞了。
过了些日子这位朋友家举行爬梯,七八家人聚在一起吃晚饭。我们一家是最后到的。我刚一进门,朋友的老婆就大喊:“今天我给阎润涛磕头,而且脑袋着地,你们可别拦我!”另一位哥们说,那我也要给老阎磕头,而且也是五体投地。另外一女同胞说你别瞎掺合,你们男人佩服老阎不是修车就是修房子。我们女人不想听,也听不懂。
朋友的老婆说:“我也是佩服老阎修房子的本事。”考虑到女人对维修动用扳手钳子的东东怎么会感兴趣,一定会有惊人的地方,大家镇静地听着。只有一位哥们觉得修房子没啥乐趣,便把手里的啤酒瓶口放入嘴中。
她说,“那天老阎左手拿着工具,右手提着一包子妇女卫生巾来修房子,我纳闷的不行。5分钟不到他就修好了,便打个招呼提着那包卫生巾就走了。他走后再也没有撞击的声音了。后来才发现,他真的是用卫生巾给修好的!两片卫生巾还在那里,而且永远在那里了。”
“扑哧”一声,那位喝啤酒的哥们把一口啤酒全部喷了出来。待大家清理完他喷出来的啤酒沫,便纷纷到地下室观看那两片月经垫。我这才知道原来那个东东名字还不少呢!还叫“妇女卫生巾。”我告诉大家,那是个临时措施,等有时间我会把那个铜管子切开,换个地方,重新焊接。
大家问我怎么会想到妇女卫生巾,我便把月经垫当鞋垫、修汽车油箱、两次修房子的故事全部讲了一遍。这下麻烦了,个个都笑得捂着肚子,谁也不敢喝啤酒了。
饭后,便是女士们讲解月经带的故事了。原来,女人的月经其中的文章可大了。不仅仅是笑,还有悲哀。甚至有人讲出的痛经经历让人听后简直要落泪。
真诚希望现在国内的农村妇女也有了一次性的月经垫。至于形状吗,最好别是鞋垫的样子。
<div class=comment-title-old>Comment </div>
<div class=comment-body-old>
评论
水22014-03-29 14:01:39回复悄悄话您以为,您的朋友是兵马未动,粮草先行? 哈。。。
jackstand2010-10-19 13:42:17回复悄悄话老阎, 这一篇你可撞到枪口上了,俺是搞卫生巾的。
俺们的行话,这个叫“党中央”。
1.车间的工人们,有好多都用这个做鞋垫,优点是:吸汗,更换容易,清洁卫生。
2.由于有不干胶在背面,卫生巾在铺好后,固定在鞋底很牢靠。
3。俺现在给车换机油,就用婴儿尿裤,或卫生巾擦手,比纸吸油。
vdonkey2009-09-25 20:44:12回复悄悄话美国卫生巾太差了,没有护翼吗?
绿蝶2009-06-24 11:41:21回复悄悄话你已经让我笑喷好几次了。
我现在脑子里的画面是:一个大老爷们拎着一大包卫生巾到处晃悠……
山绿霞红2009-05-10 23:06:13回复悄悄话那是老早以前的故事了吧。现在国内可是什么样子的卫生巾都有了。
流云朵朵2008-11-15 19:33:21回复悄悄话真诚希望现在国内的农村妇女也有了一次性的月经垫。 看来你太不了解国内了。
颓废的双子2008-04-11 12:42:28回复悄悄话哈哈
现在有了
您老就放心的写别得大事吧
俺和您老一样
俺也是木匠活修理啊杀也能整,焊工还不敢招呼
连自学都算不上,自己捉摸着干
呵呵
雨滴2008-04-09 19:46:20回复悄悄话LOL
水无味2008-04-01 23:38:14回复悄悄话呵呵,COOL!
一针溅血2008-03-31 10:46:31回复悄悄话哈,80年代出国的都多少出过洋相。 我刚刚来美的时候对实验室老板说:我会为了实验室而努力工作的 (这话都没经过大脑就溜出来了, 对党表忠心都表习惯了)。 美国佬对俺也没客气: Work for yourself. 当时哪个无地自容。