阎先生在世时也会鼓励别人转发他的文章 以启迪广大个体的智慧，独乐乐不如众乐乐，让更多人了解他的美文 他的智慧逻辑 这是最大的善

据悉：第二集的编辑工作已经正式开始，几位热心的阎迷正在幕后辛勤地为此工作，已大致选定了收录的文章，并在仔细校对和排版文字。
对电子书的制作，在幕后工作的阎迷也已经有了一定的技术积累。

特别同意您关于中译英的见解！还有就是英文版的 target 读者的定义要非常明确

谢谢！
文字的最大魅力是吸引人反复斟酌，最大缺陷是表达或者理解不准确。

读先生博客的人心胸自然不会斤斤计较陈述性错误，但是回复博友们的帖子，如果造成摩擦，事实上会导致双方都不愉快。文字交流的群体中，有的非常敏感，有的非常不负责任。

很认真的表述，双方都没有恶意,因为回复中的误会，最后升级到崩溃的事情曾经发生过。我其实根本不吝啬低头道歉，曾经无端的恐惧和焦虑，最后以伤害的方式结束了悄悄话，那个叫Sharine，她是先生的书迷，不是冲我来网站的。只是我当时极端疲惫的想维持住网站整体的气氛，并没有有效的和她沟通。从那之后，我就没有自不量力的任何回帖。我本来计划发个道歉的帖子，先生却去了。也许她都不回来这里了。

先生去了，这个网站不可避免的人气会回落，没有新的先生博文的推动，网站就需要众读者和先生家人的共同努力，一砖一瓦的精装修这个精神驿站。这期间也会有摩擦，我们都需要克制。

可以预料这个网站将来除了先生博文大餐以外，会有精美的图片、音乐、有声读物和视频出来，没有了那些有意来先生博客找茬的，这个博客有可能很长时间成为平和、含蓄而又优雅的交流平台。

先生，在看着呢！

同时向Sharine先生道歉，并不求您原谅我的伤害，我就要离开了，不会再磕碜人了。希望您有空可以过来先生的精神家园坐坐，毕竟您喜欢先生不是吗。