在美国“聪明反被聪明误”的经典案例

 

年底又到了,该是“笑一笑十年少”的时刻了。

突然想到大约5或6年前看到在美国北卡州发生的令人捧腹的案件的故事。也许不少人都知道这个案子,但考虑到很多中国人即使在美国也不太关心美国的新闻,我把这个案例贴出来供大家一笑。

中国历来有“聪明反被聪明误”的告诫,但永远都断绝不了耍小聪明的人,最后很多人还是以吃亏而告终。其实,全世界这种人也是无处不见的。

北卡是美国烟草之乡,跟烟有关的律师就很多,有很多律师也生意凋敝,就有人铤而走险。反正闲着也是闲着,找点活干也很刺激,尤其是能把赚钱与出名连在一起,干起来就格外津津乐道。

北卡有一位律师花重金买了一箱子非常昂贵的雪茄,他平时是舍不得花钱买这种高级雪茄的。他这次买了,是因为他算好了,这笔钱他可以捞回来。他先买好了“火灾”保险。待他把这箱子高级雪茄抽完后,他就要求保险公司赔偿他“火灾损失费”,保险公司拒绝交付,他就状告保险公司。北卡州当地法院的法官判决该保险公司败诉,因为保险公司与该原告当时签的保险合同上包括所有的“火灾”,英文 fire 包括了抽烟的火苗。保险公司知道如果继续上诉费时费力,就同意了法院的判决,给这个“一连串的小火灾(=点烟)”造成的一万五千美元的“损失”(有买雪茄的发票为证)。

待这个律师兑走了一万五千美元的支票,保险公司的大律师把这个原告告上了法庭,法院认同了原告对被告24项“纵火罪”的指控,判这位故意点燃雪茄的律师(这个案子的被告)24个月监禁,外加二万四千美元的罚款。这个账目好算:每项罪名一个月监牢、一千美元罚款。

这些钱就归了北卡州政府了,保险公司没得到什么,还损失一万五千美元,算是两败俱伤。这个想白抽雪茄的大律师、“纵火犯”损失就大了,倒赔九千不算,还坐两年监牢这两年中不能挣钱。但他也有收获:获得该年份美国“最佳律师奖状”第一名。 the 1st place winner in the Criminal Lawyers Award Contest. 他从此出了大名,名垂美国律师名人、经典案件的历史。虽然这个经典案件有点搞笑,但法律是严肃的,监牢的铁门是上锁的,他老婆守寡两年是痛苦的。他耍小聪明导致的这个结局对他本人长期来说值不值得,很难判断,毕竟他扬了名,说不定也就有机会揽到大生意。

(美国人特喜欢拿律师开玩笑的,另外就是总统。这些人都是聪明人,说他们愚蠢,他们不会有被羞辱的感觉。倒是中国过去的相声,总是拿残疾人开涮,那是真正的羞辱。在美国,拿律师、总统这类强势人开玩笑不会惹官司,但要是拿残疾人开涮,起码有道德上的顾虑。 )

祝大家新年快乐!

 

<div class=comment-title-old>Comment </div>

<div class=comment-body-old> 

评论
五次郎2014-07-22 10:36:34回复悄悄话纵火罪是公诉罪吧,不可能由烟草公司起诉,嘻嘻。
润涛阎2011-01-24 17:42:32回复悄悄话也祝您二位节日快乐!
露露花语2011-01-01 12:45:10回复悄悄话在new year 这一天看到您这么有趣的大作,好开心呀!
祝节日快乐!
润涛阎2011-01-01 12:34:32回复悄悄话Happy New Year everyone!

笑一笑,十年少。开心就好。美国人特喜欢拿律师开玩笑的,另外就是总统。这些人都是聪明人,说他们愚蠢,他们不会有被羞辱的感觉。倒是中国过去的相声,总是拿残疾人开涮,那是真正的羞辱。在美国,拿律师、总统这类强势人开玩笑不会惹官司,但要是拿残疾人开涮,起码有道德上的顾虑。
Tender2010-12-31 22:11:28回复悄悄话Happy New Year!
TZMAN2010-12-31 21:52:30回复悄悄话这个有点意思。
如果他不告保险公司,且不能胜诉,还真就没有这种结果了。
其实保险公司的所有保险,理论上都是有责任人的。而只要找到责任人,保险就有着落了。正是这个律师帮助保险公司证实了自己是火险的直接责任人。一时糊涂吧。
不过要是看到15000美元就糊涂了,也干不了什么大事。
saltandpepper2010-12-31 19:53:48回复悄悄话It is just an urban legend. no one takes it seriously but you.

Check this link out
http://www.hoax-slayer.com/lawyer-cigar-arson.shtml
福寿膏2010-12-31 14:57:54回复悄悄话o(∩_∩)o 新年快乐!
zyxlady2010-12-31 08:08:09回复悄悄话the lawyer might loss his law license
Blatant2010-12-31 04:54:28回复悄悄话我在北卡10年了, 没听说这个案子. 类似的是一个黑人法官告韩国洗衣店勒索五千万的事.
石假装2010-12-30 22:34:36回复悄悄话律师是“处心积虑”的行业。

祝新年快乐!
372138242010-12-30 22:04:43回复悄悄话Happy New Year!
谢谢你的好故事。
龟苓膏2010-12-30 21:23:45回复悄悄话开心一笑,很好的新年礼物。谢谢阎老师。
syw2010-12-30 19:54:27回复悄悄话哈哈。 新年快乐!
niu022010-12-30 19:49:07回复悄悄话保险公司损失万来元没啥, 这律师关两年可糟糕了, 也算是机关算尽太聪明, 反误了(两年)卿卿性命吧!
niu022010-12-30 19:44:18回复悄悄话老阎这两天高产喔

订阅
提醒
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments